Только РУССКИЕ могут это прочитать!

РУССКИЙ КУРСИВ - могут ли иностранцы читать русские слова, написанные от руки?
Мы выбрали несколько «сложных» слов и предложений, написанных от руки, и показали их иностранцам: студентам русского языка как иностранного.
Удастся ли им расшифровать русский почерк?
Или это останется "секретным" языком ... даже если вы уже давно учите русский язык как иностранный?
Больше видео:
Иностранцы разбирают русский алфавит! (смешно) - kzplayer.info/show/TDUybzEzQWMyN0U.html
Иностранцы пытаются говорить по-русски: произносить русские слова и угадывать их значение: kzplayer.info/show/T2t6aGFyRG0tWTg.html
Подпишитесь на наш канал:
kzplayer.info/tv/Sr9KQ1cU_WWVTgak-V8hYg
Вы учите русский?
Тогда посетите наш сайт: learnrussian.org
Это видео было создано:
Bart Leenhouts-de Pau
Nicolás Balbontín
Музыка: Guyler & Salt
Лицензия: AAD - 1950670 Buma / Stemra
Редактирование: А. Иванова, Н. Балбонтин, Б. де Пау
Тексты: Б. де Пау, Алена, М. Робинсон, А. Ложкина
Курсив: А. Ложкина
Поддержка: О. Листва
Спасибо всем участникам, в том числе:
Саша Стивен (русская девушка) - sashastephen
Дантон Ламар (американец - слева) - DantonLamar.wordpress.com
Бенджамин Дэвис (американец - справа) - Benjamindaviswriter.com
Оперативная поддержка: russianinpetersburg.com
© BLC Language Courses BV, Нидерланды

Пікірлер 

  1. Михаил Кандыба

    Михаил Кандыба

    31 минут бұрын

    Что такое Маршмелоу?первый раз слышу это слово

  2. Makc Byhloy

    Makc Byhloy

    4 сағат бұрын

    надо было дать почитать рецепт от врача

  3. Dashula Senkova

    Dashula Senkova

    4 сағат бұрын

    Оооооу... Это они ещё мой почерк не видели 😂 Я когда перечитываю свои конспекты, выгляжу точно как они 😅😂😂😂😂

  4. rincks art of war 3

    rincks art of war 3

    10 сағат бұрын

    Бедолаги)

  5. Amory Nyan

    Amory Nyan

    10 сағат бұрын

    3:20 тупа я на иностранном языке

  6. Alexey Pankov

    Alexey Pankov

    11 сағат бұрын

    Поэтому я всегда подчёркиваю ш , когда от руки пишу.

  7. irane alicanov

    irane alicanov

    Күн бұрын

    То чувство когда ты русский но понимаешь хуже иностранцов

  8. accepter

    accepter

    Күн бұрын

    Маршмелоу - что это ?

    • Cute Girl

      Cute Girl

      Күн бұрын

      Маршмэллоу ... Marshmallow) - кондитерское изделие, напоминающее пастилу или суфле.

  9. BOSS MOLOKOSOS

    BOSS MOLOKOSOS

    Күн бұрын

    -рпрарсрсрмрмтмрм-

  10. Bazz

    Bazz

    Күн бұрын

    Я иногда так пишу что сам не могу прочитать... ))

  11. Hastu ru Df

    Hastu ru Df

    Күн бұрын

    Это мы читаем английский

  12. Иван Щербаков

    Иван Щербаков

    2 күн бұрын

    Азиатка такая прикольная, сказала какую-то хуйню и смотрит глазами полными надеждой.

  13. A FUCKING KISKA

    A FUCKING KISKA

    2 күн бұрын

    Дал бы им записи врачей почитать, вот это я понимаю испытание

  14. Valeriy Gouryanov

    Valeriy Gouryanov

    2 күн бұрын

    "Защищающийся" - это и не всякий русский осилит прочитать с первого раза :) Это было жестоко :)

  15. Skyline

    Skyline

    2 күн бұрын

    Акценты шикарные.

  16. GiL LTD Info

    GiL LTD Info

    2 күн бұрын

    4:58 Смотрим страну, прочитать она не может

  17. vlad shekhovzev

    vlad shekhovzev

    2 күн бұрын

    Не удивительно любой иностранный если написан корявым прочерком то хрен поймёшь. В старину умели красиво писать, изучали каллиграфию с детства, вот как до революции без полей и пером красиво писали а сейчас все как из жопы.

  18. Alex Stone

    Alex Stone

    2 күн бұрын

    Лилишься как вариант. А вообще, можно показать им почерк наших врачей для того чтобы совсем добить

  19. Serdar Charyyev

    Serdar Charyyev

    2 күн бұрын

    8:15 он точно не русский?😯😯😯

  20. Uyrimar

    Uyrimar

    2 күн бұрын

    Надо было им написать "лишишься лишней шиншиллы)

  21. AcnMsc Tv

    AcnMsc Tv

    3 күн бұрын

    За секунду прочел)

  22. Карина Рожкова

    Карина Рожкова

    3 күн бұрын

    7:28 Какой у парня приятный голос♥

  23. Михаил Никонов

    Михаил Никонов

    3 күн бұрын

    Я за 50 лет первый раз увидел слово маршмеллоу. Что это за хрень такая.

    • Cute Girl

      Cute Girl

      Күн бұрын

      Маршмэллоу ... Marshmallow) - кондитерское изделие, напоминающее пастилу или суфле.

  24. Алтын Байтас

    Алтын Байтас

    3 күн бұрын

    "Шищка поёт песню" орррр👍

  25. dmitrij ne gordon

    dmitrij ne gordon

    3 күн бұрын

    Люди, пишущие печатными буквами: простите, это какая-то крестьянская шутка, для которой я слишком богат?

  26. Fresh Tv

    Fresh Tv

    3 күн бұрын

    8:46 когда сам не понял что значит 3 слово . Непонятный курсив..

  27. M-ENERRRGY

    M-ENERRRGY

    3 күн бұрын

    *ДАЙТЕ МНЕ ИНСТАГРАММ КОРЕЯНКИ!!!!*

  28. tapoolkeer

    tapoolkeer

    3 күн бұрын

    "Это рисунок пилы"

  29. Yaroslav Chernyshov

    Yaroslav Chernyshov

    3 күн бұрын

    this is only readable for people who learned cursive in Russian.

  30. Лена Носкова

    Лена Носкова

    3 күн бұрын

    Русским и то не сразу понятно, что написано

  31. Андрей Кот

    Андрей Кот

    3 күн бұрын

    Выпустите их наконец из подвала, они достаточно настрадались!

  32. HawK

    HawK

    3 күн бұрын

    Дайте им прочитать почерк врачей xD

  33. ZOMgame Iglikov

    ZOMgame Iglikov

    4 күн бұрын

    Я казах но прочитал всё

  34. Андрей Уш.

    Андрей Уш.

    4 күн бұрын

    По идее,в таких словах букву Ш подчёркивают. Я,по крайней мере,так делаю... А вообще прикольно!

  35. •Кyзьkõ• •MИùлыú•

    •Кyзьkõ• •MИùлыú•

    4 күн бұрын

    Я все слова прочитал за 1-у минуту

  36. WOTstatyuga

    WOTstatyuga

    4 күн бұрын

    Ну , молодцы что сказать)) Иногда наши врачи сами не могут понять, что написали -вот это факт!!!

  37. Gʜᴏsᴛ

    Gʜᴏsᴛ

    4 күн бұрын

    Казахи тоже могут

  38. Artemisia J

    Artemisia J

    4 күн бұрын

    Даже я, филолог, корректор с 20-летним стажем, в прошлом проходила педпрактику в школе с проверкой тетрадей, не сразу все эти каракули разобрала. Честь и хвала иностранцам, что они пытались, а многие и смогли))))

  39. Мэни Пак

    Мэни Пак

    4 күн бұрын

    Выходит они на русском умеют читать да? Или?

  40. Р Кl

    Р Кl

    4 күн бұрын

    блин, какие иностранцы-носители языка это прочитают не с первого раза. и да, а в чём разница мишки и шишки? как понять, где было одно написано, а где другое, блин?)

  41. generalcontrol

    generalcontrol

    4 күн бұрын

    No Russian writes like that. We are taught to underline the "ш" аnd overline the cursive "т" to tell them apart from each other and other cursive letters. Without it even a Russian would have hard time reading that.

  42. Marty _

    Marty _

    4 күн бұрын

    4:58 она же русская

  43. AlexRichi

    AlexRichi

    5 күн бұрын

    Если бы мне такой же тест дали на английском,я был бы таким же,как эти Иностранцы:D

  44. asuuur

    asuuur

    5 күн бұрын

    все таки они молодцы!)))))

  45. Eduards Oss

    Eduards Oss

    5 күн бұрын

    5:01 ja toze

  46. Eduards Oss

    Eduards Oss

    5 күн бұрын

    suka shto eto 0:35 ja ruskij i sam ne ponjal

  47. artem lapin

    artem lapin

    5 күн бұрын

    Бля на слове шишка даже я не понял

  48. Lushok_ s_hlebushkom

    Lushok_ s_hlebushkom

    5 күн бұрын

    Страшно представить, что было бы если бы им дали прочитать медицинские справки. Вынос мозга.

  49. AmiKa SheRi

    AmiKa SheRi

    5 күн бұрын

    1. Шиншилла 💮

  50. Monarch Alex

    Monarch Alex

    5 күн бұрын

    Тут у русских самих мозги могут вскипеть от такой писанины))

  51. Fox 87

    Fox 87

    5 күн бұрын

    Да ты врач походу

  52. Максим Мельников

    Максим Мельников

    5 күн бұрын

    Да я сам половину прочесть не смог))

  53. AREDA the best

    AREDA the best

    5 күн бұрын

    Лайк за Шилку)))

  54. cool grandpa

    cool grandpa

    5 күн бұрын

    Пересматриваю и понимаю .Мне бы хватило одной Кореянки .

  55. Павел Сандалов

    Павел Сандалов

    6 күн бұрын

    Поэтому я подчеркиваю "ш" "щ" и ставлю черточку над т

  56. дилька :D

    дилька :D

    6 күн бұрын

    Я с первого раза прочитал :)

  57. Yurii Bychkov

    Yurii Bychkov

    6 күн бұрын

    6:30 Представься! ;D шлишком шушмящий шмел Ржу до слёз :))))))))

  58. CheaStar

    CheaStar

    6 күн бұрын

    Я сам это не спервого раза та прочитал. Пздц

  59. George Hovhannisian

    George Hovhannisian

    6 күн бұрын

    The only word I struggled with was marshmallow. I'd never seen that word written in Russian.

  60. Alex Ivanii

    Alex Ivanii

    6 күн бұрын

    8:36 «Похоже на следующий нервный срыв»!!))))) Кстати китаец лучше всех выговаривает, видно учил русский.

Келесі